Bei der assist GmbH in Merzig wurden die Gegenstände auf mehrere Fahrzeuge (Lastkraft- und Mannschaftstransportwagen) verladen, zu dem ca. 60 km entfernten Bestimmungsort in Hirschbach/Dudweiler verbracht und, dort angekommen, auf mehreren Etagen aufgebaut.
Trotz der Zuhilfenahme eines Schrägaufzuges wurden die Helferinnen und Helfer aus Friedrichsthal, Heusweiler, Riegelsberg und Sulzbach körperlich sehr gefordert.